Fantasize (tradução)

Original

Claudia Albuquerque

Compositor: Cláudia Albuquerque / Julio Reyes Copello

Quando você está sozinho, trancado em seu quarto
O que você pensa? Ninguém está vindo.
Liberte sua mente, fantasie
Para você, não há esconderijo.

Diga-me o que você vê, fale comigo
Olhe em meus olhos, não mais mentiras.

Sinta o vento em seus cabelos
Dirija sem cuidado
Não pare de seguir em frente, Eu não quero olhar pra trás
Eu não quero que lamente, não pare de seguir em frente.

Quando você está sozinho, o que você veste?
Como você senta? Ninguém está vindo.
O que você assiste? Quem você acha?
Onde está a beira de sua própria sanidade?

Diga-me o que você vê, fale comigo
Olhe em meus olhos, não mais mentiras.

Sinta o vento em seus cabelos
Dirija sem cuidado
Não pare de seguir em frente, Eu não quero olhar pra trás
Eu não quero que lamente, não pare de seguir em frente.

Pessoas são diferentes, elas escondem todas as diferenças
Querendo ser o mesmo.
Mostre o que suas diferenças são, Eu sei que você irá longe
Eu sei que você irá surpreender.
Então liberte sua mente. Fantasie. Para você, não há esconderijo.

Diga-me o que você vê, fale comigo
Olhe em meus olhos, não mais mentiras.

Sinta o vento em seus cabelos
Dirija sem cuidado
Não pare de seguir em frente, Eu não quero olhar pra trás
Eu não quero lamentar, não pare de seguir em frente.